Die Deutsch-Britische Gesellschaft Gütersloh, auch als Anglo German Club Guetersloh (AGC-GT) bekannt, verbindet Menschen, die sich für die britische Kultur, Sprache und Geschichte begeistern. Seit 1978 setzen wir uns für den interkulturellen Austausch zwischen Deutschland und dem Vereinigten Königreich ein – durch Veranstaltungen, Vorträge, Reisen und gesellige Begegnungen. Näheres, auch Veranstaltungstermine, auf der Website
Auch in diesem Jahr finden im Dezember wieder drei Aktionen, organisiert durch unseren Verein, statt.... und es lohnt sich, bei jeder dabei zu sein!
1) Festlich britisches Flair auf dem Gütersloher Weihnachtsmarkt am 06.12.
Am Samstag, dem 6. Dezember, bringt die Deutsch-Britische Gesellschaft, gemeinsam mit der Royal British Legion, wieder ein Stück Großbritannien auf den Gütersloher Weihnachtsmarkt.
In der festlich dekorierten Vereinshütte, die von 12 bis 22 Uhr geöffnet ist, erwartet die Besucherinnen und Besucher eine charmante und bunte Mischung britischer Weihnachtstradition mit zahlreichen kulinarischen Highlights. Mince Pies, Christmas Pudding, Christmas Jam und viele andere typische Leckereien stehen zum Probieren und Verkauf bereit und versprechen echte britische Weihnachtsstimmung. Ergänzt wird das Angebot durch liebevoll ausgewählte kleine Geschenkartikel, die perfekt in die Adventszeit passen.
Ein besonderes Highlight des Tages ist die Verlosung von drei hochwertigen Präsentkörben mit britischen Weihnachtsleckereien.
Die Deutsch-Britische Gesellschaft Gütersloh freut sich, wie im letzten Jahr, auf zahlreiche Gäste von nah und fern! Lassen Sie sich an der Vereinshütte von der britischen Weihnachtskultur verzaubern – bei einem kurzen Stopp, Snack oder ausgiebigem Plausch.
2) Fahrt zum Weihnachtsmarkt nach Hameln am Sonntag, 07. Dezember 2025
Hameln lockt... vor allem zur Weihnachtszeit! Prächtig verzierte Bauten der Weser- Renaissance und charmante Fachwerkhäuser mit liebevoll geschmückten Geschäften bilden die einmalige Kulisse des Hamelner Weihnachtsmarktes.
65 individuell gestaltete Hütten und die riesige Pyramide werden weihnachtlich in Szene gesetzt. Der liebevoll dekorierte Markt und die Sterne der Weihnachtsbeleuchtung hüllen die Stadt in ein festliches, warmes Licht. Kunsthandwerker, Glühweinbuden, ein historisches Riesenrad, die Rentierbahn und allerhand Leckereien begleiten die Besucher beim wundervollen Rundlauf, um das eindrucksvolle Ensemble Hochzeitshaus und Marktkirche.
Abfahrt: 9:00 Uhr Marktplatz Gütersloh - Rückankunft: ca. 20:00 Uhr
Unsere Leistungen:
- Fahrt mit dem Omnibus - Stadtführung Hameln
Preis pro Person: ca. 58,- €
Anmeldungen bei R. Schürmann Tel. 0171-6376304
3) Deutsch-Britischer Weihnachtsgottesdienst in der Martin-Luther-Kirche am Dienstag, 09.12.2025 19:00 Uhr
Mit seiner über 50-jährigen Tradition erfreut er sich in jedem Advent großer Beliebtheit: Der deutsch-britische Weihnachtsgottesdienst in der Martin-Luther Kirche ist seit Jahren ein fester Bestandteil im Terminkalender der Vorweihnachtszeit in Gütersloh. In diesem Jahr wird er am Dienstag, 09. Dezember 2025, 19.00 Uhr, feierlich begangen.
Die Veranstalter – die Deutsch-Britische Gesellschaft Gütersloh und die Evangelische Kirchengemeinde Gütersloh – greifen dabei eine Tradition der englischen Kirchen auf. Markenzeichen ist die Kombination aus gemeinsam zweisprachig gesungenen Weihnachtsliedern (Christmas Carols), biblischen Lesungen von Muttersprachlern beider Seiten sowie Instrumentalstücken.
„Der deutsch-britische „Anglo-German Carol Service“ hat für Gütersloh eine große Bedeutung und wir freuen uns sehr, ihn auch in diesem Jahr wieder gemeinsam feiern zu können.“, freut sich Frank Mertens, Vorsitzender der Deutsch-Britischen Gesellschaft.
Der Carol Service „Festival of nine lessons and carols“ (Fest der neun Lesungen und Weihnachtslieder) wurde in Großbritannien 1918 zum ersten Mal gefeiert. Eric Milner- White, Dekan des King’s College Cambridge, hatte diese Gottesdienstform als Kaplan der britischen Armee ausgearbeitet. Sein Ansinnen: Die Kirche von England benötige eine phantasievolle Gestaltung der Gottesdienste. Traditionell beginnt der Gottesdienst mit dem Kirchenlied „Once in Royal David’s City“.
In Gütersloh wurde der deutsch-britische Weihnachtsgottesdienst im Jahr 1968 erstmals gefeiert. Ursprünglich waren es vor allem die britischen Streitkräfte mit ihren Familien, die den Carol Service ins Leben gerufen haben. Nach und nach kamen viele weitere Gottesdienstbesucher hinzu, die den britischen Familien verbunden waren. Oder diese Art von Gottesdiensten in Großbritannien schätzen gelernt hatten. Auch die 1978 geschlossene Städtepartnerschaft zwischen Gütersloh und Broxtowe trug zur Stärkung dieser Tradition bei.
Musikalisch gestaltet wird der Anglo-German Carol Service unter anderem durch die Gruppe „Anglo-German Brass“ (AGB) und dem Schulchor des Evangelisch Stiftischen Gymnasiums.
