Der neue Flyer „Gemeinsam leben in Gütersloh“ zeigt Migrantinnen und Migranten die verschiedenen Angebote des Büros des städtischen Integrationsbeauftragten. Der Flyer ist in 20 Sprachen verfügbar und online sowie im Büro des Integrationsbeauftragten erhältlich.
Pressemitteilung der Stadt Gütersloh:
Druckfrisch und ab sofort gibt es den Flyer „Gemeinsam leben in Gütersloh“ mit Unterstützungsangeboten des Büros des städtischen Integrationsbeauftragten in 20 Sprachen. Von Informationen zu Dienstleistungen der Beratungsstelle für Migrantinnen und Migranten wie das Angebot der Unterstützung beim Ausfüllen von Anträgen oder beim Schriftverkehr mit Behörden bis hin zu Angeboten der aktuell 19 städtischen Sprachlotsinnen und Sprachlotsen, die beispielsweise Behördengänge oder Elterngespräche in Schulen begleiten. Der Flyer ist jetzt online sowie im Büro des Integrationsbeauftragten verfügbar und wird an die ausländischen Kulturvereine, Migrationsberatungsstellen sowie Moschee- und Kirchengemeinden versendet. Außerdem wird aktuell an einer weiteren Version in ukrainischer Sprache gearbeitet.
Bei der Projektplanung und –umsetzung des neuen Flyers unterstütze der Auszubildende Jonas Menke (Bachelor of Laws) den städtischen Integrationsbeauftragten Frank Mertens. Das Projekt war Teil seines letzten Praxisabschnittes innerhalb seiner Ausbildung bei der Stadt Gütersloh. Gleichzeitig mit der Vorstellung des neuen Flyers wird auch Athansios Tyrovouzis als neuer griechischer Sprachlotse vorgestellt. Ab sofort steht er immer donnerstags in der Zeit von 15:00 bis 17:00 Uhr in der Beratungsstelle in der Kirchstraße 10 in Gütersloh zur Verfügung. Tyrovouzis folgt auf den langjährigen Mitarbeiter Marinos Ioannou, der im vergangenen Jahr verstarb.
Für Rückfragen steht der städtische Integrationsbeauftragte Frank Mertens telefonisch unter 05241/822442 oder per E-Mail an frank.mertens@guertersloh.de zur Verfügung. Der Flyer kann online abgerufen werden.
Bildunterzeile: Stellen den neuen Flyer „Gemeinsam leben in Gütersloh“ vor: (v.l.) Sprachlotse Athansios Tyrovouzis, Auszubildender Jonas Menke und Integrationsbeauftragter Frank Mertens.